Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
Cosa (chi) è adoptar - definizione
adoptar
verbo trans.
1) Recibir como hijo, con los requisitos y solemnidades que establecen las leyes, al que no lo es naturalmente.
2) Recibir, haciéndolos propios, pareceres, métodos, doctrinas, términos, ideologías, modas, etc, que han sido creados por otras personas o comunidades.
3) Tratándose de resoluciones o de acuerdos, tomarlos con previa deliberación.
4) Adquirir, recibir una configuración determinada.
adoptar
adoptar (del lat. "adoptare")
1 tr. Tomar alguien como hijo a una persona que no lo es naturalmente, con los requisitos legales. *Ahijar, prohijar. Pasar alguien a considerar a otra persona como si ésta tuviera con él cierta relación que naturalmente no tiene. Se emplea también refiriéndose a animales. *Acoger, adrogar, ahijar, arrogar, coger, prohijar. Hijo adoptivo, padre adoptivo.
2 Tomar como propia (sin quitarla a otro) cualquier cosa: "Adoptó la nacionalidad americana". Tomar una cosa, como costumbre, indumentaria, comidas, régimen alimenticio, ideas, religión, etc., para usarla o tenerla en adelante: "Ha adoptado la costumbre de no cenar. Adoptaron la indumentaria occidental". *Adquirir, afectar, coger. También, "adoptar una actitud". Con "acuerdo, medidas, resolución" o palabras equivalentes, *tomar: "No se adoptó ningún acuerdo importante".
3 Adquirir una forma determinada.
adoptar
Sinónimos
verbo
Antónimos
verbo
Palabras Relacionadas
Esempi dal corpus di testo per adoptar
1. Adoptar la identidad de víctima es contraproducente.
2. En España, el proceso para adoptar es competencia autonómica.
3. Se equivocaron al adoptar esas resoluciones basándose en informaciones erróneas.
4. Y además, hoy los matrimonios gay ya pueden adoptar hijos.
5. Un BIC implica también adoptar medidas de conservación y protección.
